For so great a pestilence suddenly descended upon the cities of the Volscians as is not recorded to have occurred anywhere else in either the Greek or the barbarian world, destroying the people without distinction of age, condition, or sex, it mattered not whether their bodies were strong or weak. 5 The extreme nature of the calamity was shown in the case of an important city of the Volscians name