For this purpose, a subject of the invention is a device for emitting and/or receiving electromagnetic waves comprising a lens bringing a plurality of directions defined by the radiation space of the lens into correspondence with a plurality of focusing points defining a focusing surface of the lens, the lens comprising a shaped volume of dielectric material, characterized in that the dielectric m