For example, where a motor vehicle roof aerial has a plurality of aerials, such as a mobile phone aerial and a GPS aerial, to connect it electrically to corresponding pieces of equipment, such for example as a mobile phone and a GPS receiver, it has been usual hitherto for cables which are provided at their free ends with appropriate contact elements to be run from the housing of the motor vehicle