The plug-and-socket connection 12a, preferably, is arranged such that the video tape handling units 12, 13 will be plug-compatible with the console, to provide for mechanical attachment and electrical terminals for interchange of electrical signals of video content, audio content, as well as control signals, such as synchronizing signals, and the like.