Then, the receiving message analyzer 51 calls up the prescribed analysis control data 61 from memory 60, and based on that data, analyzes the receiving message, i.e. determines whether or not the message can be received, and translates the message, among other processes.