His goal, oft-repeated in the mayoral campaign, is to build or preserve 200,000 affordable units of housing over the next 10 years for lower-income New Yorkers, a staggering number that would house a population bigger than cities such as Atlanta or Minneapolis.