Joe Diamond, executive director of the Massachusetts Association of Community Action, an umbrella organization for nonprofit agencies that administer heating assistance and other programs, said the group has asked the state to provide $20 million in heating assistance to supplement the federal program, but the additional funding has not been approved by the Legislature.