The council, in cooperation with the board of education, shall promulgate rules and regulations for said program, including selection criteria for public school sites, cooperative agreements between colleges and public schools, yearly program evaluation procedures, program duration standards, and other rules.