(2) Where any damage to or loss of the commodity or any loss of sale proceeds or program income is attributable to a warehouseman, carrier or other person, the Cooperating Sponsor shall make every reasonable effort to pursue collection of claims for such loss or damage.