A stockpile of U.S. Midwest grain will likely increase in the coming months and tax farmers already desperate to house or haul corn, soybeans and other products ahead of an expected record harvest, a U.S. Department of Agriculture official said on Wednesday.