EDTA (which is an organic molecule) is used to chelate many metals such as iron to make it more readily available for fertilizers or other uses, and since activated carbon is especially effective in removing organic carbon based molecules, these chelated metals are then removed.