A process for making the device according to claim 1, wherein the object is a component comprising an uncooled infrared radiation emitter or receiver, or a plurality of such components, the second support allowing infrared radiation to pass, a read circuit being associated with the component or with the plurality of such components and formed on the first support, the process comprising: