For example, particle sorting systems, flow cytometers and other systems for analyzing a sample, particles to be sorted or analyzed are usually supplied to a measurement position in a central fluid current, which is surrounded by a particle free liquid sheath.