No ski area, its owners, employees or agents shall be held responsible for ensuring the safety of or for damages, including injury or death, resulting to persons who utilize the facilities of a ski area to access terrain outside open and designated ski trails.