improperly influence, or attempt to improperly influence, any official inspection personnel or personnel of agencies delegated authority or of agencies or other persons designated under this chapter or any officer or employee of the Department of Agriculture with respect to the performance of the duties of the officer, employee, or other person under this chapter;