Forced to admit there is such a thing as capitalism, and which is doing all the damage, these zero growth economist still wish to preserve it even though, like the artificial life that will eventually fill the universe, it will be capitalism 'but not as we know it'.