For a SAN access, usually a block I/O is done where the application will access the file, the file system on the local server will turn that into a request for a block on a particular device (LUN - logical unit) and then block I/O is done over an interface such as Fibre Channel.