I didn't not know that so few films were actually produced in German, in the original, or that my hatred of dubbed films would render movie going very unpleasant. (I also did not expect to have to choose my seat assignments in the movie theater!) I didn't expect that I would not be able to just order coffee--it never occurred to me that here, coffee is an ingredient, not an end product.