In principle, the buttons and display means of such a panel could be connected directly to a computer, notably a mini-computer which nowadays in most cases forms part of said machine control system and which also controls the machine, and all software could be accommodated therein.