While the translation of the novel is complete and contains links to notes and a glossary, Morris intends to compile the project into an interactive CD. The finished project will contain links to photos and other documentation that will further explain the historical, mythological and thematic connections to Mayan literature found in V??zquez' novel.