The trading loss, tied to wrong-way bets on derivatives, is being reviewed by agencies including the Federal Bureau of Investigation, Securities and Exchange Commission, the U.K. Financial Services Authority and the U.S. Senate Permanent Subcommittee on Investigations.