Scotiabank (TSX:BNS) said its Canadian banking segment achieved double-digit growth in both credit card and automotive lending volumes.We had strong results this quarter across our businesses, particularly in Canadian Banking and Global Wealth & Insurance, Brian Porter, Scotiabank President and CEO, said in a news release on Tuesday.We continue to focus on deepening customer relationships to de