wire or electronic communication service, landlord, custodian or other person shall furnish the investigating law enforcement agency forthwith with all information, facilities and technical assistance necessary to accomplish the installation of the pen register unobtrusively and with a minimum of interference with the services that the person so ordered by the court accords the party with respect