[Tenders for] The Director-General shall establish detailed rules governing tenders to be invited by advertisements or other methods and procedures for the procurement of equipment, supplies and other requirements. [shall be invited by advertisement, except where the Director-General deems that, in the interests of the Organization, a departure from the rule is desirable.]