For the first time, Arabic was one of the working languages of the synod, although to hear languages such as Armenian, Syriac, Kurdish, Assyrian and Persian spoken in the corridors was to be reminded of the, at times, forgotten trans-ethnicity of Middle Eastern Christianity, and indeed of the region as a whole.