For, except where the Government has simply substituted itself for others as successor to rights governed by state law, the question is one of federal policy, affecting not merely the federal judicial establishment and the groundings of its action, but also the Government's legal interests and relations, a factor not controlling in the types of cases producing and governed by the Erie ruling.