(C) Where there is an accessible pedestrian signal controlled by a pedestrian push button, there shall be a locator tone complying with X02.5.1.5, only when the push button associated with the APS is not within ten feet of the top of the curb ramp for which the APS provides information.