It may then be advantageous for said pump body to be made of a plastic material whose flexibility is comparable with that of low density polyethylene, said body also including a fine sealing lip directed towards the inside of said chamber in order to bear against said rod passing through said bottom wall, said rod having an annular cut-out into which said lateral duct opens out.