The provider of health care coverage shall furnish the obligee with such information as may be necessary for the child to obtain benefits through the plan and shall permit the obligee or, with the approval of the obligee, the provider of medical services to submit claims for covered services without the approval of the obligor.