If the activity, including structures and work in navigable waters of the United States or discharge of dredged or fill material, creates an impoundment of water, adverse effects on the aquatic system caused by the accelerated passage of water and/or the restriction of its flow shall be minimized to the maximum extent practicable.