The Federal Communications Commission will vote to study whether TV shows should carry more conspicuous notices informing viewers when advertisers paid to have food, automobiles and other products prominently displayed during programs, the sources said.