Storage of trash or garbagePersons storing or placing trash, garbage, scrap construction materials, refuse, debris or waste of any nature whatsoever in any receptacle shall do so in such a manner as to prevent the trash, garbage, scrap construction materials, refuse, debris or waste from being carried or deposited by the elements upon any street, sidewalk or other public place or upon private prop