It is unlawful for any person to burn any refuse, except trash burned in a stove or furnace, in or upon any private property, street, or alley in the city; provided, however, that refuse may be burned inside private buildings in an incinerator connected to a proper flue when such incinerator is so constructed as to consume completely such waste material without offensive residue or odor and when s