It is to be understood that these two illustrated systems are by no means comprehensive of the types of systems in which adapter blocks may be used to heat exchange couple the cold plate of the dispenser to provide chilling at a remote location, and that other such systems include those of a type shown in FIGS. 3-6 and, for that matter, any type of system in which the chilling effect provided by t