New research was conducted to identify core values and issues that could be incorporated into a transculturated version of a behavioral parent training program that had already been shown to be effective in helping parents to enhance protective factors and reduce risk factors for such problems as juvenile delinquency and substance abuse.