If on receiving an attachment or information requested under this subsection the insurer determines that there was an error in payment of the claim, the insurer may recover any overpayment under Section 1301.132.(e) The commissioner shall adopt rules under which an insurer can easily identify attachments or other information submitted by a physician or health care provider under this section.