The process shall provide for the participation of representatives of cities and the county, representatives of transit agencies serving the county, the department, the commission, and other agencies determined to be necessary by the board of supervisors and the city selection committee.