An action may not be brought by the United States under this clause with respect to payment owed unless the complaint is filed not later than 3 years after the date of the receipt of notice of a settlement, judgment, award, or other payment made pursuant to paragraph (8) relating to such payment owed.