Hundreds of prison reform activists gathered on Boston Common on Saturday to call on state lawmakers to enact criminal justice legislation that spends less money on building prisons and provides more support services including education and job training.