No person shall be allowed to electioneer within three hundred (300) feet of any ballot box while an election is in progress, nor shall any person or persons, except election officials and other persons authorized by law, be allowed within fifty (50) feet of any ballot box while an election is in progress.