In those cases where the student handler is unable, due to disability, to use a harness, leash or other tether, or where the use of a harness, leash, or other tether would interfere with the service animal's safe, effective performance of work or tasks, the service animal must otherwise be under the student handler's control through such means as voice control or signals.