20120091869RETAINING AN INTERFACE ON AN AUTOMATED PRODUCT DISPSENSER - An embodiment of the present invention relates to an automated device for dispensing products, including a housing accessible via an opening hinged on a sleeper and made of a frame bearing a flexible polycarbonate plate.