(1) When fugitive emissions escape from a building or equipment in such a manner and amount as to create a nuisance or to violate any regulation, the department may order the owner or operator to abate the nuisance or to bring the facility into compliance.