However, a physician and other expert can be compelled to state his or her observations concerning a patient or other event that he or she has witnessed and may be required to testify as to information acquired in the course of treating a patient or investigating a matter.