Your insurance plan may be billed by others for services such as emergency, hospital, specialty care, laboratory tests, diagnostic imaging, prescription drugs or other goods and services that are ordered by your Qliance health care provider but are not performed or provided in our offices.