To date, various electrochromic systems have been proposed for applications such as display devices, rear view mirrors with an antidazzle position or again automobile roofs, but no building glazing pane has been fully developed, since this application has always appeared in the technical literature as a still remote objective, not likely to be realized in the short term.