However, he agreed to inquire whether north or "south were meant in the proposal, and whether without any justifiable reason applied to areas adjoining Indo-China as well as north or south of Japan.Since the question of Japanese-Chinese cooperation had remained an issue throughout the negotiations, Mr. Ballantine turned to the problems opposing a satisfactory settlement.