After making diligent inquiry in relation to the claim, the township supervisor or a township officer or other person designated by the township board shall determine whether damage has been sustained and the amount of that damage, and, if possible, who was the owner of the dog or dogs that did the damage.