Deficient sperm production may be affected by factors such as radiation and other environmental toxins, an undescended testis, a varicocele, trauma-induced or infectious testicular atrophy, drug effects, prolonged fever or endocrine disorders affecting the hypothalamic-pituitary-gonadal axis.