For the purpose of compelling the attendance of witnesses or the production of books, documents or other evidence as authorized by the Charter, the Mayor, or the Auditor when directed by the Council or by a committee duly authorized thereto, may cause a subpoena to be issued under his hand and the seal of the City and may cause the subpoena to be served by a police officer.